主人信息
北城
落于:
博文:1篇
网站积分:3
|
| [转贴]Blue Rose |
作者 :北城
| 日期 : 2003-05-19 22:45 | 阅读数: 262 |
| Blue Rose
by Alex Taylor
--------------------------------------------------------------------------------
There is nothing like a blue rose,
So precious and unique.
No flower's beauty can compare,
Or scent that smells as sweet.
You cannot pick her in the field,
Nor in the garden grow,
For she is a true rare find --
This, I surely know.
Though she is but different,
Never ask G-d why.
For she was made by his true hand,
And perfect in his eye.
When I find my blue rose,
The beauty that I seek,
With peace and joy and love and light,
Her heart, I hope, I'll keep.
|
|
|
| 回复人：老树
|
回复时间：2003-05-20 12:33
|
|
英文的和中文的读起来感觉就是不一样。
如果翻译了，怕没有这个效果
|
|
| 回复人：扬帆
|
回复时间：2003-05-20 22:03
|
|
bule rose is really unique,
none could be compared to it.
|
|
|
