我一直把“歌剧魅影”叫做外国版的“夜半歌声”,直到不久前,我才弄明白原来着中外两出名剧皆是改编自法国作家加斯东·勒鲁的爱情惊悚小说。1984年,英国著名的音乐剧创作人安德鲁·洛伊·韦伯 (Andrew Lloyd Webber)为他当时的妻子莎拉·布莱曼(Sarah Brightman)量身打造了这出剧目。1986年,该剧在伦敦上映,1988年登上百老汇舞台,至今仍在这两处上演,并且成为在百老汇上演时间最长的一部音乐剧。
我去看这部音乐剧的动机其实是有个小故事。当时(1999年)在伦敦与一对男女朋友合租一套公寓,没住两天两人就分手了,女孩子搬了出去,就剩下了我和台湾男生Jerry。Jerry只有两个爱好,一个是F1赛车,一个是上网聊天。那段日子他沉醉在一个台湾聊天网站,该网站可以自创聊天室并且以主持人的形式管理,主持人为了带动人气,通常有视频显示。那时候聊天室还相对单纯,只是网络速度慢,画面也看不清楚。Jerry当时看上了一个小主持人,迷得不得了,没日没夜的跟人家聊天,最后还特意飞回台湾把小女孩接到伦敦来玩儿。女孩子来了自然是住我们家里,我简单应酬了一下后就回到了自己房间,没过一会儿,Jerry也跟了进来,偷偷跟我说:“没有照片好看啊。”我笑。其实早在他拿着女孩子的艺术照向我炫耀的时候,我就已经知道女孩子本人一定并不好看了,但我当然不能打消他的积极性,这会儿他自己倒抱怨了起来。女孩子不好看也并没有影响他们的感情,伦敦天气不好,俩人干脆哪儿也不去,天天窝在家里鬼混。突然有一天,Jerry说要出门了,我非常惊讶,不知道有什么天大的事情发生了。原来Jerry说可以哪儿都不去玩儿,但是不能不去看歌剧魅影。他之前其实已经看过两次了(应该都是在谈恋爱的时候),但是依然对该剧赞不绝口。所以在之后我想去观看音乐剧的时候,自然也不能将这一部落下,想想能让情色Jerry走出家门的该会是一部多么伟大的戏剧啊。
听从Jerry的建议,此剧一定要在dress circle观看,否则视觉效果会差很多。剧情相信很多人已经看过了大概两年前的电影版,或者最起码了解夜半歌声的情节,就不细讲了。只想说,该剧舞台以服装之华丽让人叹为观止,以至于我的一位学画画的朋友说她可以为了舞台与服装去将该剧看上100遍。舞台将现实与虚幻表现得淋漓尽致,令观众在戏与戏中之戏之间自由地徘徊。我最爱的一幕是女主角Christine第一次和魅影到地下,蓝色的干冰布满舞台作为湖水,高高低低的烛台随着音乐自动滑上舞台,后边的铁栏放下一半,神秘的地底湖就这样呈现出来了。一艘小船从远处慢慢划近,魅影带着Christine来到了他的世界,整个画面及朦胧又神秘。配上主题曲之一“The Phantom Of The Opera”,所谓如醉如痴就是这样了吧。音响效果也是一流,尤其是其中一场追逐魅影的片断,整个剧院,台上台下,四面八方都想起了魅影的声音,让我起了一身的鸡皮疙瘩,因为那一句“我在这里”似乎就是在我身边。而Jerry所说的视觉效果终于在我看到飞起的吊灯时彻底理解了。如果是坐在楼下stall的话,就必须要抬起头看,不能舞台与“空中飞人”的景象兼顾,坐在二楼就完美地解决了这个问题。
由于是韦伯的经典之作,音乐的创作水准自然是相当之高。一首“All I Ask of You”作为主旋律贯穿全剧,但是我个人更喜欢的一首是“The Music of the Night”,不能理解为什么听了那么动听的演唱Christine怎么还是没能爱上魅影啊!魅影自然是全剧的灵魂,以至于全剧结束,真的就只记得他一个人的演唱,也许是之前听过太多莎拉·布莱曼该剧曲目的CD,所以当时演出的女主角的声音给我的印象并不深刻,至于女主角的男朋友,就更是没有留下丝毫痕迹,魅影实在是太抢戏了!
附上我喜欢的“The Music of The Night”的歌词吧。
Nighttime sharpens, heightens each sensation Darkness wakes and stirs imagination Silently the senses abandon their defenses Helpless to resist the notes I write For I compose the music of the night
Slowly, gently, night unfurls its splendor Grasp it, sense it, tremulous and tender Hearing is believing, Music is deceiving hard as lightning, soft as candlelight i dare you, trust the music of the night
Close your eyes, for your eyes will only tell the truth and the truth isn't what you want to see in the dark it is easy to pretend that the truth is what it ought to be
Softly, deftly, music shall caress you hear it, feel it, secretly posses you Open up your mind, let your fantasies unwind in this darkness which you know you cannot fight the darkness of the music of the night
Close your eyes, start a journey to a strange, new world Leave all thoughts of the world you knew before Close your eyes and let music set you free Only then can you belong to me
Floating, falling, sweet intoxication Touch me, trust me, savour each sensation Let the dream begin, let your darker side give in To the power of the music that I write The power of the music of the night
You alone can make my song take flight Help me make the music of the night
|